In a pan, combine onions, garlic, jalapeños, and olive oil and sauté for five minutes. Transfer to a clean container and let the mixture cool. In a food processor, combine the basil, parsley, tomatillos, chile powder, lime juice, salt, and pepper and blend. Transfer the purée to a clean bowl, and add the onion-jalapeño mixture. Season to taste.